tag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post2272819555160861738..comments2024-03-07T12:31:15.787+01:00Comments on first impressions: Star Trek Into DarknessAlessia Carmicinohttp://www.blogger.com/profile/00271145285279773779noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-32173057042290154022013-07-12T09:38:42.296+02:002013-07-12T09:38:42.296+02:00Ciao e benvenuta!
Innanzitutto grazie per il tuo c...Ciao e benvenuta!<br />Innanzitutto grazie per il tuo commento!<br />Come ho ribadito più volte non sono una trekker e data la mia scarsa esperienza del materiale originale ho visto il film con occhi assolutamente nuovi. è chiaro che non posso entrare nel merito di possibili tradimenti alla saga, però come film in quanto tale l'ho trovato avvincente, godibile e in alcune parti anche commovente ;)<br />Fargirlare come una ragazzina mentre Benedict passava su Big Screen è stato parte integrante del divertimento: come si dice, I WANT IT ALL AND I WANT IT NOW :D<br />il doppiaggio io fondamentalmente lo rifiuto a prescindere, figuriamoci in questo caso dove la voce originale è fondamentale...dato che in questo bel paese non viene lasciata scelta, riconosco però che si sono almeno impegnati per cercare di rendere l'idea dell'intonazione e del timbro caratteristico del personaggio, per quanto è chiaro non sarà mai sufficiente a riprodurre LA SUA voce.<br />Grazie ancora e alla prossima!Alessia Carmicinohttps://www.blogger.com/profile/00271145285279773779noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-84364545878632186702013-07-11T22:52:04.412+02:002013-07-11T22:52:04.412+02:00È il primo commento, penso non l'ultimo date l...È il primo commento, penso non l'ultimo date le passioni in comuni... Dovrei presentarmi?<br />Direi che basta salutare.<br />Sarò onesta, come fidanzata di un Trekkie duro e puro non posso parlare troppo bene di Star Trek Into Darkness. Mi ha divertita, però ha numerose pecche a livello di trama. Sarà che io l'ultima stagione di 'Lost' non l'ho mai digerita...<br />Posso ammettere senza problemi, il suddetto Trekkie ha l'anima in pace sulla faccenda, che ho fangirlato come una sedicenne e non lo sono da un pezzo alla vista di Benedict.<br />Non l'avevo mai ammirato sul grande schermo, mea culpa e diciamo che ho voglia di ripetere l'esperienza, in breve tempo!<br />Il doppiaggio... Ecco... Non posso apprezzarlo realmente, non con la SUA voce. Va beh... In Italia piuttosto di usare i sottotitoli si fanno squartare, bah.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03180086906818468691noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-1402007423849399722013-07-04T13:55:49.761+02:002013-07-04T13:55:49.761+02:00Gracias! L'amore per Benny trionfa sempre :) c...Gracias! L'amore per Benny trionfa sempre :) comunque si, l'operazione di JJ può dirsi assolutamente riuscita. Io ho sempre avuto pregiudizi nei confronti di Star Trek ma sono stata costretta a ricredermi! :) Alessia Carmicinohttps://www.blogger.com/profile/00271145285279773779noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-53646404254462114062013-07-04T12:29:27.184+02:002013-07-04T12:29:27.184+02:00Che bella recensione :)
Io mi associo al grande a...Che bella recensione :) <br />Io mi associo al grande amore per Benny, davvero magnifico qui (ma lui lo è sempre). In ogni caso il film è piaciuto anche a me, ma io ero partita fiduciosa perchè avevo già apprezzato il reboot del 2009.Danielad.https://www.blogger.com/profile/13687983028988932392noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-21861533599331041722013-07-04T09:56:18.310+02:002013-07-04T09:56:18.310+02:00beh questo è poco ma sicuro, anzi, forse è anche m...beh questo è poco ma sicuro, anzi, forse è anche meglio, così ce lo teniamo tutto per noi...gli altri si tengano pure Brad Pitt,nessun problema :)Alessia Carmicinohttps://www.blogger.com/profile/00271145285279773779noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-44126192791962283442013-07-04T08:41:05.971+02:002013-07-04T08:41:05.971+02:00Mphh... ne dubito, anche perchè oltre a non porsi ...Mphh... ne dubito, anche perchè oltre a non porsi affatto come un divo, il Nostro è 1) INGLESE (quanti divi inglesi noti al pubblico italiano conosci? Noi siamo una nazione USA dipendente a livello di gusti, non dimenticarlo...) 2) RISERVATO, SCHIVO e MODESTO, tutti ingredienti che poco si addicono ad un divo di serie A capace di smuovere le folle...<br />Ma a me sinceramente proprio non interessa che abbia riconoscimenti qui in Italia, tanto me lo godo lo stesso.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-72970494456011452062013-07-04T08:31:42.297+02:002013-07-04T08:31:42.297+02:00Ovviamente concordo, Abrams ha fatto davvero un gr...Ovviamente concordo, Abrams ha fatto davvero un gran lavoro e il film ha conquistato completamente anche me che non avevo grande esperienza del materiale originale.<br />Su Cumberbatch ormai sto diventando ripetitiva, ma non è colpa mia se è sempre così maledettamente bravo :)Alessia Carmicinohttps://www.blogger.com/profile/00271145285279773779noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-71716125832090435172013-07-04T08:25:13.277+02:002013-07-04T08:25:13.277+02:00Thank you very much!!!!Ovviamente hai ragione...ho...Thank you very much!!!!Ovviamente hai ragione...ho visto il film anche in originale ed è chiaro che con tutto l'impegno del mondo Simone D'Andrea non avrebbe potuto mai raggiungere la voce unica di Benedict: ciononostante credo che rispetto ad altri doppiatori che hanno avuto " la sfortuna" di dover lavorare sulla sua voce ( e lo dico smentendo il mio pregiudizio iniziale che era davvero negativo) sia riuscito alla fine ad azzeccare il timbro e l'intonazione del personaggio.<br />Per quanto riguarda Indiana Jones,ho sempre avuto un amore totale per il nostro archeologo e quindi il mio cuore Spielberghiano è andato subito a lui, con buona pace di Guerre Stellari :D<br />Lo spettatore medio ormai dovrebbe imparare a conoscere il nome del nostro amico, le cose devono cambiare! :)Alessia Carmicinohttps://www.blogger.com/profile/00271145285279773779noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-40549626695547663982013-07-04T08:11:22.268+02:002013-07-04T08:11:22.268+02:00E io che pensavo di aver scritto una bella recensi...E io che pensavo di aver scritto una bella recensione... complimentoni, la tua è decisamente più esaustiva e completa!!! Devo dissentire su un paio di cose, però: Simone d'Andrea riesce sì ad avvicinarsi, seppure alla lontana, al timbro di voce di Cumby, ma per quanto riguarda la recitazione, soprattutto nella scena da te citata della confessione, mi dispiace ma non c'è proprio paragone...<br />Altro punto, a me l'inseguimento attraverso la fessura più che Indiana Jones e Spielberg ha ricordato Guerre Stellari e Lucas, ma comunque questi sono dettagli...<br /><br />Avendo visto entrambe le versioni, posso dire che il 3D non aggiunge nulla, come nel 99,9% dei casi. <br />La questione qui è IMAX o NON IMAX, ma visto che in Italia non c'è alternativa, manco si pone: posso dire però con tranquillità che, per un trekker come me, l'emozione di vedere l'Enterprise su uno schermo 20 metri per 26 NON è di quelle che dimenticherò con facilità<br /><br />Sulla questione Empty Theater la faccio breve: in After Earth c'era Will Smith, primo weekend 1.746.00. euro , In Oblivion c'era Tom Cruise, 1.600.000 in World War Z c'era Brad Pitt, 2.020.000 , in ST Into Darkness c'era Cumberbatch, 861.00. euro. <br />E lo spettatore medio italiano si domanda: e chi cavolo è Cumberbatch? <br /><br />Cioè, da noi la fantascienza va se c'è un nome famoso a pilotarla, non da sola.<br /> <br />Poi Star Trek è una serie da sfigati falliti e lunatici, quello in Italia lo sanno tutti... ^_-Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-32713192768953479982013-07-04T02:29:01.735+02:002013-07-04T02:29:01.735+02:00Io l'ho trovato efficace e coinvolgente, uno d...Io l'ho trovato efficace e coinvolgente, uno dei migliori titoli sci-fi del passato recente.<br />Come scrivi anche tu, il tocco spielberghiano - positivo - di Abrams fa miracoli. E Cumberbatch è una bomba.MrJamesFordhttps://www.blogger.com/profile/07591694894799055344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-30113240831891350992013-07-03T23:33:22.911+02:002013-07-03T23:33:22.911+02:00Grazie mille per il tuo lungo commento Dear! The b...Grazie mille per il tuo lungo commento Dear! The best "cinema companion" ever ;) ( chiedo venia per il braccio fracassato, era per una giusta causa xD)Alessia Carmicinohttps://www.blogger.com/profile/00271145285279773779noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5709852599999135603.post-85036046594378220262013-07-03T23:12:32.591+02:002013-07-03T23:12:32.591+02:00Data la mia proverbiale incapacità di scrivere com...Data la mia proverbiale incapacità di scrivere commenti coerenti e brevi credo che procederò per punti. Siediti, mettiti comoda, magari prendi pure i pop-corn.<br /><br />1. Se non avessi visto il film dopo questa recensione lo andrei a vedere di corsa.<br />2. Siccome l'ho visto posso dire che sono totalmente d'accordo con te. Capisco che la fantascienza non è un genere che possa piacere a tutti ma onestamente come criticare questo film? E' un viaggio fantastico in un universo che è così reale ma allo stesso tempo così misterioso e affascinante che rifiutare un passaggio a bordo dell'Enterprise e fingere per due ore di essere "dove nessun è mai giunto prima" è praticamente impossibile! <br />3. "MY NAME IS SHHH!" ...eh pensavi che avrei fatto lo spoiler eh! xD<br />4. Devo davvero dire qualcosa su Benedict? Ok, ormai la mia obiettività è andata a farsi benedire (ahah gioco di parole!) però, cercando di essere oggettivi, lui è stato bravissimo! La scena "sottovetro" vale il prezzo del biglietto! (Il prezzo del biglietto x2, the things we do for you Benedict!)<br />5. Spock/Quinto nettamente il migliore del gruppo, escludendo il mostro citato al punto 4.<br />6. Il 3d non migliora e non peggiora il film, anche in 2d si può apprezzare al meglio.<br />7. Ma davvero sono l'unica che non nota i lens flare? <br />8. A questo punto io sono curiosa di vederlo questo episodio VII di Star Wars. May the force be with you JJ!<br />9. Il mio braccio ancora ricorda ma non si pente ;DCristinanoreply@blogger.com